Maciej Łukiański

Author

Maciej Łukiański

Latest blogpost

Wielojęzyczne strony Drupal: jak AI ogranicza pracę przy tłumaczeniach, a zespół zachowuje kontrolę

Każda aktualizacja na wielojęzycznej stronie Drupal powinna trafić do wszystkich wersji językowych obsługiwanych rynków, a nie tylko do strony źródłowej.

Wielojęzyczne strony Drupal mogą wykorzystywać szkice tłumaczeń wspomagane przez AI w ramach workflow Content Translation, dzięki czemu redaktorzy mogą weryfikować i publikować treści bez konieczności kopiowania tekstu pomiędzy narzędziami.

All Blogposts

Odstępy w Drupal Paragraphs: jak rozwiązać luki w układach komponentowych

Możesz zbudować świetny system paragrafów i i tak zobaczyć, jak się rozpada, gdy redaktor po raz pierwszy ułoży dwie białe sekcje jedna na drugiej. Odstępy to detal, który po cichu decyduje, czy układ komponentowy wygląda na dopracowany, czy zepsuty.

Porównaj trzy podejścia do odstępów w Drupal Paragraphs, zobacz konkretną implementację w Twig i CSS z kontrolą marginesu i paddingu oraz poznaj scenariusze z produkcji, na które redaktorzy naprawdę trafiają.

Drupal Paragraphs: od bezużytecznej konfiguracji do CMS, który wspiera redaktorów

Zainstalowanie Drupal Paragraphs to nie to samo, co Paragraphs, które działają. Jeśli redaktorzy wgrywają obrazy zamiast edytować tekst i zgłaszają ticket przy każdej drobnej zmianie, problemem zwykle jest wdrożenie - a nie platforma.

Zobacz, co odróżnia zepsutą konfigurację od biblioteki komponentów wspierających redaktorów, poznaj pięć zasad skutecznego wdrożenia Paragraphs i dowiedz się, jak poprawna konfiguracja podniosła konwersję o ok. 24% bez przebudowy strony.

Z PDF do tekstu dla AI. Jak wybrać odpowiednie narzędzie do ekstrakcji danych?

Jakość ekstrakcji danych z PDF bezpośrednio determinuje dokładność AI. Budując system przetwarzania dokumentów BetterRegulation, odkryliśmy, że naiwna ekstrakcja marnuje 40-60% okna kontekstu na artefakty PDF. Po przetestowaniu ChatGPT API, tradycyjnych bibliotek Pythona i Unstructured.io osiągnęliśmy 30% redukcję tokenów i znacząco poprawiliśmy kategoryzację dokumentów. Oto czego się nauczyliśmy.

AI Automators w Drupalu. Jak tworzyć wieloetapowe workflow AI?

AI Automators przekształca zaawansowane workflow AI z kodu w konfigurację. To case study pokazuje, jak BetterRegulation zbudowało zautomatyzowane przepływy pracy na produkcji, przetwarzające ponad 200 dokumentów miesięcznie z dokładnością 95%+, wykorzystując łańcuchy wieloetapowe, kolejki w tle oraz prompty zarządzane przez administratorów. Bez potrzeby pisania niestandardowego kodu integracyjnego.

Automatyzacja przetwarzania dokumentów AI w Drupalu z 95% dokładnością: case study

Przetwarzanie dokumentów AI zmienia sposób zarządzania treścią w Drupalu. Dzięki integracji z AI Automators, Unstructured.io i modelami GPT, zespoły redakcyjne mogą zautomatyzować żmudne zadania jak ekstrakcja metadanych, dopasowywanie taksonomii i generowanie streszczeń. To case study pokazuje, jak BetterRegulation wdrożyło automatyzację dokumentów AI na platformie Drupal 11, osiągając ponad 95% dokładności i 50% oszczędności czasu pracy redakcyjnej.

8 Kluczowych kwestii, które należy wziąć pod uwagę przy planowaniu intranetu

Planowanie intranetu wymaga strategicznego podejścia i uwzględnienia wielu czynników – od potrzeb różnych działów, przez aspekty techniczne, aż po długoterminową wizję rozwoju. Dobrze zaplanowany intranet zwiększa produktywność i usprawnia przepływ informacji. Źle przygotowany projekt może skończyć się jako narzędzie, które pracownicy ignorują.

Inteligentny routing pytań dla chatbota, czyli jak obniżyliśmy koszty API AI o 95%

Twój chatbot AI działa idealnie — wyszukuje odpowiednie dokumenty, ocenia ich jakość i generuje trafne odpowiedzi. Jednak miesięczny rachunek OpenAI wynosi 3000 USD, a analiza logów ujawnia niepokojącą tendencję: 30% zapytań to proste pytania, takie jak „Czym jesteś?” lub „Witaj”, które uruchamiają cały kosztowny proces RAG. Każde „Cześć” kosztuje 0,05 USD i zajmuje 25 sekund, aby przetworzyć pełne wyszukiwanie wektorowe, ocenę dokumentu i generację LLM dla powitania.

MG 1202 Blur

Porozmawiajmy o Twoich projektach